كيف تقدم بلاغاً جنائياً في الإمارات: دليل خطوة بخطوة

د
دليل المحامين
| | 1 دقائق قراءة

هل تبحث عن محامي جنائي؟ تصفح القوائم الموثقة

تصفح الآن

ما تقوله في أقوالك الأولى بالشرطة يصبح دائماً في الملف.

ما هو البلاغ الجنائي في الإمارات؟

البلاغ الجنائي هو تقرير رسمي يُقدم للشرطة الإماراتية يدّعي وقوع جريمة بموجب قانون العقوبات (المرسوم بقانون اتحادي رقم 31 لسنة 2021) أو القوانين ذات الصلة كقانون الجرائم الإلكترونية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 34 لسنة 2021). بعد التقديم، تحقق الشرطة وتحيل الملف للنيابة العامة التي تقرر التحقيق أو الحفظ أو التسوية.

تقديم بلاغ جنائي يحرّك آلية الدولة. على عكس النزاعات المدنية حيث تقاضي طرفاً للتعويض، البلاغ الجنائي يطلب من الحكومة التحقيق والملاحقة. أنت تصبح مبلّغاً وشاهداً — الدولة تصبح الطرف المدّعي.

الإمارات تصنف الجرائم في ثلاث فئات:

الفئة الشدة نطاق العقوبة مدة التقادم
المخالفات بسيطة غرامات، حبس قصير سنة واحدة
الجنح متوسطة سجن حتى 3 سنوات، غرامات 5 سنوات
الجنايات خطيرة سجن أكثر من 3 سنوات، حتى مؤبد 20 سنة

قانون الإجراءات الجزائية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 38 لسنة 2022) ينظم كيفية تقديم البلاغات والتحقيق فيها وملاحقتها.

للاطلاع على نظرة شاملة عن الخدمات الجنائية، راجع دليل المحامي الجنائي في الإمارات.

كيف تقدم بلاغاً في مركز الشرطة؟

توجه لأقرب مركز شرطة للمكان الذي وقعت فيه الجريمة. أحضر هويتك الإماراتية أو جواز سفرك وأي أدلة متاحة. ستُدلي بأقوالك الرسمية بالعربية (يوفر المركز مترجماً). لا توقع أي محضر لا تفهمه. أقوالك الأولى تشكل أساس القضية بأكملها.

خطوات التقديم

الخطوة 1: التوجه لمركز الشرطة المختص. الاختصاص المكاني مهم — قدم البلاغ في الإمارة التي وقعت فيها الجريمة.

الخطوة 2: الإدلاء بالأقوال. ستُسأل عن تفاصيل الواقعة. أجب بدقة ولا تبالغ. الأقوال تُسجل بالعربية.

الخطوة 3: تقديم الأدلة. صور، رسائل، تسجيلات، عقود، فواتير — كل ما يدعم بلاغك.

الخطوة 4: استلام رقم القضية. ستحصل على رقم مرجعي لمتابعة البلاغ.

الخطوة 5: التحقيق. الشرطة تحقق وقد تستدعي الأطراف. المدة تعتمد على تعقيد القضية.

الخطوة 6: الإحالة للنيابة. بعد التحقيق، يُحال الملف للنيابة العامة.

ما هي الجرائم الأكثر شيوعاً في البلاغات؟

أكثر البلاغات الجنائية في الإمارات تتعلق بالاحتيال وخيانة الأمانة، الشيكات بدون رصيد (رغم تخفيف العقوبات)، التهديد والاعتداء، الجرائم الإلكترونية والابتزاز، والتشهير عبر وسائل التواصل.

نوع الجريمة القانون المنظم التصنيف النموذجي
احتيال / خيانة أمانة قانون العقوبات - المادة 451 جنحة أو جناية
شيك بدون رصيد المرسوم بقانون 14/2020 جنحة (بعد التعديل)
تهديد / اعتداء قانون العقوبات - المواد 402-404 جنحة
جرائم إلكترونية قانون 34/2021 جنحة أو جناية
تشهير قانون العقوبات - المادة 434 جنحة
ابتزاز قانون العقوبات - المادة 412 جناية

ملاحظة مهمة: تشهير الشركات أو الأفراد عبر وسائل التواصل الاجتماعي جريمة في الإمارات — حتى لو كان المحتوى صحيحاً.

قبل أن تكمل — تصفح 33+ محامي جنائي موثق

تقييمات حقيقية ومعلومات اتصال محدّثة

تصفح الآن ←

ماذا يحدث بعد تقديم البلاغ الجنائي؟

بعد تقديم البلاغ، تحقق الشرطة وتحيل الملف للنيابة العامة خلال أيام إلى أسابيع. النيابة تستجوب المتهم وتقرر: إحالة للمحاكمة، حفظ القضية، أو تسهيل تسوية ودية. في الجنح البسيطة، النيابة قد تعرض الصلح كخيار أول.

المسار الزمني النموذجي

المرحلة المدة التقديرية
تحقيق الشرطة 1–4 أسابيع
إحالة للنيابة 1–2 أسبوع
تحقيق النيابة 2–8 أسابيع
القرار (محاكمة/حفظ/تسوية) 1–4 أسابيع
المحاكمة الابتدائية 1–6 أشهر
الاستئناف 2–4 أشهر

حق المبلّغ في المطالبة بالحق المدني. يمكنك المطالبة بتعويض مدني ضمن القضية الجنائية بدلاً من رفع دعوى مدنية منفصلة.

حق التنازل. في بعض الجرائم (خاصة جرائم الشكوى)، يمكنك التنازل عن البلاغ مقابل تسوية. التنازل يوقف الملاحقة.

هل يمكن تقديم بلاغ جنائي إلكترونياً؟

نعم. شرطة دبي توفر التقديم عبر تطبيقها الذكي وموقعها الإلكتروني لبعض أنواع الجرائم، خاصة الجرائم الإلكترونية والاحتيال المالي. شرطة أبوظبي توفر خدمة مماثلة. لكن الجرائم الخطيرة والاعتداءات الجسدية تتطلب حضوراً شخصياً.

القنوات الإلكترونية:

  • شرطة دبي: تطبيق Dubai Police أو الموقع الإلكتروني
  • شرطة أبوظبي: منصة Tamm أو تطبيق شرطة أبوظبي
  • الجرائم الإلكترونية: منصة eCrime التابعة لشرطة دبي
  • الابتزاز الإلكتروني: خط ساخن 8002626 (أمان)

التقديم الإلكتروني مناسب للبلاغات الأولية. لكن ستُستدعى غالباً لتقديم أقوال إضافية شخصياً.

متى تحتاج محامياً جنائياً؟

تحتاج محامياً فوراً إذا كنت متهماً أو مشتبهاً به. كمبلّغ، تحتاج محامياً عندما تكون القضية معقدة (احتيال تجاري كبير)، عندما تريد المطالبة بتعويض مدني، أو عندما يحاول الطرف الآخر تقديم بلاغ مضاد ضدك.

الموقف هل تحتاج محامياً؟
متهم/مشتبه به نعم — فوراً
مبلّغ عن اعتداء بسيط مستحسن، ليس ضرورياً
مبلّغ عن احتيال كبير نعم
جريمة إلكترونية (ابتزاز) نعم
شيك بدون رصيد مستحسن
بلاغ مضاد ضدك نعم — فوراً

حقك في المحامي. القانون الإماراتي يكفل حق الاستعانة بمحامٍ في جميع مراحل التحقيق والمحاكمة. لا تُدلِ بأقوال أمام النيابة بدون استشارة محامٍ.

ما هي حقوق المتهم أثناء التحقيق؟

المتهم يملك حق الاستعانة بمحامٍ، حق الصمت (مع تحفظ)، حق معرفة التهمة الموجهة إليه، وحق عدم الإكراه على الاعتراف. لكن الحبس الاحتياطي ممكن لمدة تصل إلى 21 يوماً بأمر النيابة، ويمكن تمديده بأمر المحكمة.

مدد الحبس الاحتياطي:

  • الشرطة: 48 ساعة (قابلة للتمديد بأمر النيابة)
  • النيابة العامة: حتى 21 يوماً
  • المحكمة: تمديد 30 يوماً إضافية (قابلة للتجديد في الجنايات)

الكفالة. متاحة في الجنح وبعض الجنايات. المحامي يتقدم بطلب إخلاء سبيل مع ضمانات (كفالة مالية أو حظر سفر).

الأسئلة الشائعة

هل يمكن سحب البلاغ الجنائي بعد تقديمه؟

في جرائم الشكوى (مثل التشهير والاعتداء البسيط)، يمكن التنازل ويوقف الملاحقة. في جرائم الحق العام (مثل الاحتيال الكبير والمخدرات)، النيابة تستمر حتى مع تنازل المبلّغ.

هل يمكن تقديم بلاغ جنائي ضد شخص غادر الإمارات؟

نعم. يُرفع البلاغ وتصدر مذكرة قبض. إذا كان الشخص في دولة لديها اتفاقية تعاون قضائي مع الإمارات، يمكن طلب تسليمه.

ماذا يحدث إذا قدم المتهم بلاغاً مضاداً ضدي؟

هذا شائع. القانون الإماراتي يسمح بالبلاغات المضادة. كل بلاغ يُحقق فيه مستقلاً. لهذا ننصح بالاستشارة القانونية قبل التقديم.

هل البلاغ الجنائي يمنع سفر المتهم؟

ليس تلقائياً. لكن النيابة أو المحكمة يمكنها إصدار أمر حظر سفر. في القضايا المالية الكبيرة، حظر السفر شائع.

كم تكلف القضية الجنائية؟

أتعاب المحامي: 10,000–50,000 درهم للجنح، 30,000–150,000+ درهم للجنايات. رسوم المحكمة: 500–5,000 درهم.

اقرأ أيضاً

ابحث عن محامي جنائي في دبي ←

شارك هذا المقال

مستعد للعثور على محامي جنائي المناسب؟

تصفح 33+ قائمة موثقة مع تقييمات حقيقية ومعلومات اتصال محدّثة.

ابدأ البحث الآن

طلب تواصل للاستشارة

أرسل بيانات التواصل فقط. لا ترسل تفاصيل قضيتك.

د

دليل المحامين

فريق دليل المحامين المتخصص في تقديم محتوى موثوق عن المحامين والمستشارين القانونيين.

مقالات ذات صلة

د

انتظر — ابحث عن محامي أسرة المثالي قبل أن تغادر

تقييمات حقيقية ومعلومات اتصال محدّثة

تصفح القوائم