قوانين الوصاية والولاية في الإمارات — الأنواع والإجراءات (2026)

الولاية على القاصر مسؤولية قبل أن تكون حقاً. نظام الولاية والوصاية في الإمارات يخضع لقانونين رئيسيين: القانون الاتحادي رقم 28 لسنة 2005 (قانون الأحوال الشخصية للمسلمين) والمرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2022 (قانون الأحوال الشخصية لغير المسلمين). كلا القانونين يهدفان لحماية مصلحة القاصر الفضلى لكنهما يختلفان في الآليات والشروط. هذا الدليل يشرح أنواع الولاية والوصاية وشروط تعيين الوصي وحقوق القاصر والإجراءات القضائية والتكاليف. لإرشاد أوسع راجع دليلنا الشامل لمحامي الأسرة في الإمارات.

ما الفرق بين الولاية والوصاية والقوامة؟

الولاية سلطة قانونية على شخص القاصر ومالِه يتولاها الأب ثم الجد بحكم القانون. الوصاية سلطة يُعيّنها الأب أو المحكمة على مال القاصر بعد وفاة الولي. القوامة سلطة تُعيّنها المحكمة على شخص بالغ فقد أهليته بسبب مرض عقلي أو إعاقة ذهنية — كل نوع له شروط ونطاق وإجراءات مختلفة.

أنواع الولاية في القانون الإماراتي

ملاحظة مهمة: الحضانة (custody) تختلف عن الولاية (guardianship). الأم قد تكون حاضنة لكن الأب يبقى ولياً على المال والنفس. هذا التفريق يسبب كثيراً من الالتباس لدى الوافدين.

كيف تختلف أحكام الولاية بين المسلمين وغير المسلمين؟

قانون المسلمين يجعل الولاية للأب تلقائياً ثم للجد ولا يجوز للأم أن تكون ولية إلا استثنائياً. قانون غير المسلمين (2022) يتبنى نهجاً محايداً — يمكن لأي من الوالدين أن يكون ولياً، والمحكمة تقرر بناءً على مصلحة الطفل الفضلى دون تمييز بسبب الجنس أو الدين.

كيف تطلب تعيين وصي أو ولي من المحكمة؟

تُقدَّم دعوى أمام محكمة الأسرة المختصة مع إثبات الحاجة (وفاة الولي أو عجزه أو غيابه)، بيانات المرشح للوصاية، تقرير عن أموال القاصر، وموافقة الأقارب إن وُجدت. المحكمة تفحص أهلية المرشح وتعيّن الوصي خلال 30-60 يوماً.

خطوات التقديم

1. الاستشارة القانونية — تحديد نوع الطلب (وصاية على المال أو ولاية على النفس أو كليهما)
2. تجهيز المستندات — شهادة وفاة الولي أو تقرير طبي بعجزه، شهادات ميلاد الأطفال، حصر الأموال
3. رفع الدعوى — عبر نظام المحاكم الإلكتروني أو مراكز الخدمة
4. إخطار الأطراف — إبلاغ الأقارب المعنيين (الجد، الأعمام)
5. جلسة الاستماع — المحكمة تستمع للمرشح وتقيّم أهليته
6. قرار التعيين — مع تحديد صلاحيات الوصي وشروط الإشراف
7. التسجيل — تسجيل القرار لدى الجهات المعنية (البنوك، دائرة الأراضي)

المستندات المطلوبة

• شهادة وفاة الولي السابق أو تقرير طبي بفقدان أهليته
• شهادات ميلاد القاصرين
• صك ملكية أو كشوف حسابات بنكية (حصر الأموال)
• شهادة حسن سيرة وسلوك للمرشح
• موافقة خطية من الأقارب (إن أمكن)
• صورة الهوية وجواز السفر للمرشح والقاصرين

ما صلاحيات الوصي وقيوده؟

الوصي يدير أموال القاصر بما يحقق مصلحته — يجوز له الإنفاق على تربيته وتعليمه وعلاجه واستثمار أمواله بحذر. لكن يُمنع من التبرع بمال القاصر أو بيع عقاراته أو الاقتراض باسمه إلا بإذن المحكمة، ويلتزم بتقديم حساب سنوي عن إدارته.

الصلاحيات والقيود

التزامات الوصي

• تقديم حساب سنوي مفصّل عن إدارة أموال القاصر للمحكمة
• الحفاظ على أموال القاصر وعدم خلطها بأمواله الشخصية
• عدم التصرف بما يضر بمصلحة القاصر
• إبلاغ المحكمة عن أي تغيّر جوهري في وضع القاصر

ماذا عن الولاية على البالغين فاقدي الأهلية؟

البالغ الذي يفقد أهليته بسبب مرض عقلي أو إعاقة ذهنية أو الشيخوخة المتقدمة يُعيَّن له قيّم من المحكمة يدير شؤونه المالية والشخصية. التعيين يتطلب تقريراً طبياً مفصلاً وشهادة من لجنة طبية معتمدة وجلسة استماع قضائية.

حالات تستوجب تعيين قيّم:

• مرض الزهايمر أو الخرف المتقدم
• إعاقة ذهنية تمنع إدارة الشؤون المالية
• مرض نفسي مزمن يُفقد التمييز
• غيبوبة طويلة أو حالة إنباتية
• الإدمان الذي يؤدي لتبديد الأموال

تكاليف إجراءات الولاية والوصاية

كيف تحمي حقوق أطفالك في حالة وفاتك؟

أفضل طريقة لحماية أطفالك هي إعداد وصية مسجّلة تُحدد فيها الوصي المختار وتعليمات إدارة أموالهم. مراكز DIFC Wills وأبوظبي للتسجيل الإرادي توفر تسجيل وصايا للوافدين تُنفَّذ وفق القانون المختار وليس الشريعة الإسلامية — التسجيل يبدأ من 7,500 درهم.

خيارات التخطيط:

• وصية DIFC — للمقيمين في دبي والإمارات الشمالية، تُسجَّل في مركز وصايا DIFC
• وصية ADGM — للمقيمين في أبوظبي، تُسجَّل في سوق أبوظبي العالمي
• وصية محلية — تُوثَّق لدى كاتب العدل، تخضع للقانون المحلي
• تعيين وصي احتياطي — في حال عجز الوصي الأول
• صندوق استئماني — لحماية أصول كبيرة حتى بلوغ الأطفال

الأسئلة الشائعة

هل يمكن للأم أن تكون ولية على أطفالها في الإمارات؟ في قانون غير المسلمين نعم — الولاية مشتركة بين الوالدين بالتساوي. في قانون المسلمين الولاية للأب أساساً، لكن المحكمة قد تمنحها للأم في حالات استثنائية (وفاة الأب وعدم وجود جد أب صالح).

ما سن الرشد في الإمارات؟ 21 سنة في قانون المسلمين (يمكن للمحكمة تخفيضها لـ 18 إذا أثبت القاصر نضجه). 18 سنة في قانون غير المسلمين.

هل يمكن عزل الوصي؟ نعم. يمكن لأي ذي مصلحة (قريب، النيابة العامة) طلب عزل الوصي إذا أخلّ بواجباته أو بدّد أموال القاصر أو ارتكب جريمة مخلّة بالشرف.

هل الوصاية المعيّنة في بلد آخر معترف بها في الإمارات؟ ليس تلقائياً. يجب تصديق حكم الوصاية الأجنبي عبر الطرق الدبلوماسية ثم طلب تنفيذه أمام المحكمة الإماراتية. المحكمة قد تطلب إجراءات إضافية.

كم يكلف تسجيل وصية في DIFC؟ وصية الولاية (Guardianship Will) تبدأ من 7,500 درهم. الوصية الكاملة (Full Will) التي تشمل الأصول والولاية تبدأ من 10,000 درهم. التحديث السنوي مجاني لأول سنتين.

اقرأ أيضاً

• حضانة الأطفال في الإمارات — حقوق الأم والأب
• قانون الميراث في الإمارات للوافدين
• التوكيل الرسمي في الإمارات — الأنواع والإجراءات

ابحث عن محامي أسرة ←