تصريح العمل وبطاقة العمل في الإمارات — الإجراءات الكاملة (2026)

د
دليل المحامين
| | 1 دقائق قراءة

هل تبحث عن محامي عمالي؟ تصفح القوائم الموثقة

تصفح الآن

تصريح العمل شرط أساسي للعمل القانوني. كل أجنبي يرغب في العمل بالإمارات يحتاج تصريح عمل صادراً عن وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE) قبل بدء العمل. العملية تمر بعدة مراحل — من الموافقة المبدئية إلى إصدار بطاقة العمل — وتشمل فحصاً طبياً وختم إقامة وبطاقة هوية إماراتية. صاحب العمل هو المسؤول الأول عن تقديم الطلب ودفع الرسوم. هذا الدليل يشرح كل خطوة بالتفصيل. لاستشارة متخصصة راجع دليلنا لمحامي العمل في الإمارات.

ما الفرق بين تصريح العمل وبطاقة العمل والإقامة؟

تصريح العمل هو إذن من MOHRE يسمح لصاحب العمل بتوظيف عامل أجنبي. بطاقة العمل (Labor Card) هي الوثيقة التي تثبت العلاقة التعاقدية بين العامل وصاحب العمل. الإقامة هي تأشيرة تسمح للعامل بالبقاء في الإمارات. الثلاث وثائق مترابطة وتُصدر في عملية واحدة.

الوثيقة الجهة المصدرة الغرض المدة
تصريح العمل MOHRE إذن التوظيف 2 سنة
بطاقة العمل MOHRE إثبات العلاقة التعاقدية 2 سنة
تأشيرة الإقامة الهيئة الاتحادية للهوية حق البقاء في الدولة 2-3 سنوات
بطاقة الهوية الإماراتية الهيئة الاتحادية للهوية هوية رسمية مرتبطة بالإقامة

ترتيب الإصدار

  1. الموافقة المبدئية على تصريح العمل (MOHRE)
  2. تأشيرة الدخول للعمل (إذا كان العامل خارج الدولة)
  3. الفحص الطبي
  4. ختم الإقامة
  5. بطاقة الهوية الإماراتية
  6. بطاقة العمل النهائية

ما إجراءات الحصول على تصريح العمل خطوة بخطوة؟

العملية تبدأ بطلب الموافقة المبدئية عبر منصة MOHRE الإلكترونية، ثم استقدام العامل أو تغيير وضعه، ثم الفحص الطبي، ثم الإقامة والهوية، ثم بطاقة العمل. المدة الإجمالية: 2-4 أسابيع إذا لم تكن هناك عوائق.

الخطوات التفصيلية

الخطوة 1: الموافقة المبدئية (2-5 أيام عمل)

  • صاحب العمل يقدم الطلب عبر منصة MOHRE
  • يرفق: عرض العمل، صورة جواز سفر العامل، مؤهلاته
  • MOHRE تتحقق من تصنيف المنشأة وحصة التوطين

الخطوة 2: تأشيرة الدخول (3-7 أيام عمل)

  • إذا كان العامل خارج الدولة: إصدار تأشيرة دخول للعمل
  • إذا كان داخل الدولة: تغيير وضع (status change)

الخطوة 3: الفحص الطبي (1-3 أيام عمل)

  • فحص في مركز طبي معتمد
  • يشمل: فحص دم، أشعة صدر (سل)، أمراض معدية
  • النتيجة تُرسل إلكترونياً

الخطوة 4: ختم الإقامة (3-5 أيام عمل)

  • تقديم جواز السفر للهيئة الاتحادية للهوية
  • ختم الإقامة + صورة بيومترية

الخطوة 5: بطاقة الهوية (3-7 أيام عمل)

  • تُصدر تلقائياً مع الإقامة
  • تُرسل بالبريد للعنوان المسجل

الخطوة 6: بطاقة العمل (1-3 أيام عمل)

  • تُصدر إلكترونياً بعد اكتمال الإقامة
  • تُربط بعقد العمل المسجل في MOHRE

كم تكلفة تصريح العمل والإقامة؟

التكلفة الإجمالية تتراوح بين 3,000 و7,000 درهم تشمل رسوم MOHRE والفحص الطبي والإقامة والهوية. صاحب العمل يتحمل جميع التكاليف — القانون يمنع تحميلها للعامل.

البند التكلفة التقريبية (درهم)
رسوم تصريح العمل (MOHRE) 300 – 500
رسوم تأشيرة الدخول 200 – 350
الفحص الطبي 200 – 350
ختم الإقامة 500 – 700
بطاقة الهوية 370
تغيير الوضع (إذا لزم) 570
رسوم الخدمة (Tasheel/Tadbeer) 200 – 500
ضمان بنكي (بعض الفئات) 3,000
الإجمالي 3,000 – 7,000

ملاحظة عن الضمان البنكي

  • يُطلب من بعض فئات العمالة (فئة 3)
  • مبلغ 3,000 درهم يُودع في حساب الضمان
  • يُستخدم لتذكرة العودة إذا لم يلتزم صاحب العمل
  • يُسترد عند إلغاء التصريح بشكل نظامي

قبل أن تكمل — تصفح 5+ محامي عمالي موثق

تقييمات حقيقية ومعلومات اتصال محدّثة

تصفح الآن ←

ما التزامات صاحب العمل؟

صاحب العمل ملزم بتحمل جميع تكاليف التوظيف، وتسجيل عقد العمل في MOHRE، وتوفير التأمين الصحي، ودفع الرواتب عبر نظام حماية الأجور (WPS)، وتجديد التصريح في موعده.

الالتزام العقوبة على المخالفة
تحمل تكاليف التوظيف غرامة + تعويض العامل
تسجيل العقد في MOHRE بطلان العقد + غرامة
دفع الراتب عبر WPS وقف إصدار تصاريح جديدة
التأمين الصحي غرامة 500 درهم/شهر
تجديد التصريح في موعده غرامة تأخير 100 درهم/يوم
شروط العمل المناسبة غرامة + إلغاء التصريح

ماذا تفعل إذا رُفض تصريح العمل؟

أسباب الرفض الشائعة: عدم استيفاء حصة التوطين، تصنيف المنشأة منخفض، نتيجة الفحص الطبي، حظر عمل سابق على العامل. معظم الأسباب قابلة للحل — الاعتراض ممكن خلال 30 يوماً.

سبب الرفض الحل
حصة التوطين غير مستوفاة توظيف مواطنين لرفع النسبة
تصنيف المنشأة منخفض تحسين التصنيف (سجل أجور، عمالة)
فحص طبي غير لائق علاج الحالة + إعادة الفحص
حظر عمل على العامل انتظار انتهاء مدة الحظر أو رفعه
مستندات ناقصة استكمال المستندات وإعادة التقديم
العامل فوق السن المسموح لا حل — البديل تأشيرة أخرى

كيف يُجدَّد تصريح العمل؟

التجديد يجب أن يتم قبل انتهاء التصريح. الإجراء مشابه للإصدار الأولي لكنه أسرع — 3-7 أيام عمل. يتطلب فحصاً طبياً جديداً وسداد الرسوم. التأخير في التجديد يُعرِّض لغرامة 100 درهم يومياً.

إجراءات التجديد

  1. تقديم طلب التجديد عبر MOHRE (قبل 30 يوماً من الانتهاء)
  2. الفحص الطبي الجديد
  3. سداد الرسوم
  4. تجديد الإقامة وبطاقة الهوية
  5. إصدار بطاقة العمل الجديدة

رسوم التجديد

البند التكلفة (درهم)
تجديد تصريح العمل 300 – 500
الفحص الطبي 200 – 350
تجديد الإقامة 500 – 700
تجديد الهوية 370
الإجمالي 1,370 – 1,920

ما الذي تغيّر في نظام تصاريح العمل الجديد؟

نظام التصاريح تطور بشكل كبير: تصاريح مرنة تتيح العمل لدى أكثر من صاحب عمل، إلغاء الحاجة للإذن المسبق لتغيير الوظيفة، تسهيل العمل الحر والعمل عن بُعد. النظام أصبح أكثر مرونة مع الحفاظ على حماية حقوق العمال.

التغيير القديم الجديد
تغيير صاحب العمل يحتاج إذن ورضا الكفيل حر بعد انتهاء العقد
فترة السماح بعد ترك العمل 30 يوماً 60 يوماً (180 للذهبية)
العمل لدى أكثر من جهة ممنوع مسموح بتصريح مرن
تصريح العمل الحر غير متاح متاح عبر المناطق الحرة
العمل عن بُعد غير منظم تأشيرة عمل عن بُعد

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني العمل قبل صدور تصريح العمل؟ لا — العمل بدون تصريح مخالفة قانونية تُعرِّض العامل وصاحب العمل لغرامات وترحيل.

كم يستغرق إصدار تصريح العمل إجمالاً؟ من التقديم إلى استلام بطاقة العمل: 2-4 أسابيع في الحالة العادية. قد يطول إذا كانت هناك عوائق.

هل يمكن تغيير صاحب العمل بدون فترة حظر؟ نعم — منذ التعديلات الأخيرة لا يوجد حظر عمل عند انتهاء العقد أو فصل بطريقة تعسفية. الحظر يطبق فقط في حالات محددة.

ما الفرق بين تصاريح المنطقة الحرة والبر الرئيسي؟ المناطق الحرة تصدر تصاريحها مباشرة بدون MOHRE. العامل في منطقة حرة لا يمكنه العمل في البر الرئيسي والعكس بدون تغيير التصريح.

اقرأ أيضاً


ابحث عن محامي عمالي ←

شارك هذا المقال

مستعد للعثور على محامي عمالي المناسب؟

تصفح 5+ قائمة موثقة مع تقييمات حقيقية ومعلومات اتصال محدّثة.

ابدأ البحث الآن

طلب تواصل للاستشارة

أرسل بيانات التواصل فقط. لا ترسل تفاصيل قضيتك.

د

دليل المحامين

فريق دليل المحامين المتخصص في تقديم محتوى موثوق عن المحامين والمستشارين القانونيين.

مقالات ذات صلة

د

انتظر — ابحث عن محامي أسرة المثالي قبل أن تغادر

تقييمات حقيقية ومعلومات اتصال محدّثة

تصفح القوائم