جرائم الاعتداء والضرب في الإمارات — العقوبات والإجراءات (2026)

الاعتداء الجسدي جريمة لا تهاون فيها. المرسوم بقانون اتحادي رقم 31 لسنة 2021 (قانون الجرائم والعقوبات) يُجرّم كل صور الاعتداء على سلامة الجسد — من الضرب البسيط إلى الإيذاء الجسيم المفضي للعاهة أو الوفاة — بعقوبات تتراوح بين الغرامة والسجن عشر سنوات أو أكثر. القانون يحمي الضحية ويكفل لها حق التعويض والدية. هذا الدليل يشرح تصنيفات جرائم الاعتداء وعقوباتها وإجراءات الشكوى وخيارات الدفاع القانوني. لإرشاد أوسع راجع دليلنا الشامل للمحامي الجنائي في الإمارات.

ما تصنيفات جرائم الاعتداء في القانون الإماراتي؟

جريمة الاعتداء (Assault/Battery) في القانون الإماراتي كل فعل عمدي يمسّ سلامة جسد شخص آخر — تشمل الضرب والجرح والإيذاء البدني بأي وسيلة. تُصنَّف حسب جسامة الإصابة إلى: اعتداء بسيط (مخالفة أو جنحة)، اعتداء مسبب لعجز مؤقت (جنحة)، اعتداء مسبب لعاهة مستديمة (جناية)، واعتداء مفضٍ للوفاة (جناية مشددة).

التصنيف والعقوبات

الظروف المشددة

تُضاعَف العقوبة أو تُشدَّد في الحالات التالية:

• الاعتداء على أحد الأصول (الوالدين، الأجداد)
• استخدام سلاح أبيض أو أداة خطرة
• الاعتداء على موظف عام أثناء أو بسبب أداء وظيفته
• سبق الإصرار والترصّد
• الاعتداء على طفل أو شخص من ذوي الهمم
• اشتراك أكثر من شخص في الاعتداء

كيف تقدّم شكوى اعتداء في الإمارات؟

الشكوى تُقدَّم بزيارة أقرب مركز شرطة أو عبر تطبيقات الشرطة الذكية (شرطة دبي، شرطة أبوظبي) مع تقديم التقرير الطبي الأولي. الشرطة تحقق وتحيل للنيابة خلال 48 ساعة. يمكن أيضاً تقديم شكوى مباشرة للنيابة العامة.

خطوات تقديم الشكوى

1. الحصول على تقرير طبي — التوجه فوراً لأقرب مستشفى أو مركز صحي والحصول على تقرير يصف الإصابات
2. التوجه لمركز الشرطة — تقديم بلاغ رسمي مع التقرير الطبي
3. الإدلاء بالأقوال — وصف تفصيلي للحادثة وتحديد المعتدي إن أمكن
4. تقديم الأدلة — صور، تسجيلات CCTV، شهود عيان
5. الإحالة للنيابة — الشرطة تحيل القضية للنيابة العامة
6. الفحص الطبي الشرعي — النيابة قد تطلب فحصاً طبياً شرعياً لتحديد جسامة الإصابة
7. القرار — النيابة تقرر الإحالة للمحكمة أو الحفظ

المستندات والأدلة المهمة

ما حقوق ضحية الاعتداء؟

ضحية الاعتداء لها حقوق شاملة: تقديم بلاغ جنائي وملاحقة المعتدي، المطالبة بتعويض مدني عن الأضرار المادية والمعنوية، المطالبة بالدية (في حالات العاهة أو الوفاة)، الحصول على أمر حماية، والاستفادة من خدمات دعم الضحايا المجانية.

حقوق الضحية:

• الملاحقة الجنائية — تقديم شكوى والمتابعة حتى صدور الحكم
• التعويض المدني — مطالبة بالتعويض عن النفقات الطبية وخسارة الدخل والألم النفسي
• الدية والأرش — تعويض شرعي في حالات العاهة المستديمة أو الوفاة
• أمر الحماية — منع المعتدي من الاقتراب من الضحية
• الادعاء المدني — الانضمام كمدعٍ مدني في الدعوى الجنائية
• السرية — حماية بيانات الضحية الشخصية

الدية والتعويض

ما خيارات الدفاع في قضايا الاعتداء؟

الدفاع في قضايا الاعتداء يشمل: إثبات الدفاع الشرعي عن النفس (أن المتهم ردّ اعتداءً وشيكاً بقدر متناسب)، الطعن في الأدلة الطبية، إثبات الاستفزاز الشديد كظرف مخفف، أو الطعن في هوية المعتدي. الصلح مع المجني عليه يُسقط الدعوى في الجنح.

أسباب الدفاع

• الدفاع الشرعي (المادة 60) — رد اعتداء وشيك بقدر متناسب ومعقول
• الاستفزاز الشديد — ظرف مخفف يقلل العقوبة لا يُسقطها
• الغلط في الوقائع — عدم علم المتهم بظروف تُشدد العقوبة
• انتفاء القصد الجنائي — إثبات أن الفعل غير عمدي
• الطعن في التقرير الطبي — الاعتراض على تقييم جسامة الإصابة
• الطعن في هوية الفاعل — إثبات أن المتهم ليس المعتدي

الصلح وإسقاط الدعوى

الصلح بين المتهم والمجني عليه يُسقط الدعوى الجنائية في جرائم الاعتداء البسيط (المخالفات والجنح). في الجنايات يُعتبر الصلح ظرفاً مخففاً لكنه لا يُسقط الدعوى.

ما الفرق بين الاعتداء والعنف الأسري؟

العنف الأسري اعتداء يقع ضمن نطاق الأسرة — بين الزوجين أو على الأطفال أو الأقارب. يخضع لأحكام مشددة بموجب المرسوم بقانون رقم 10 لسنة 2019 بشأن الحماية من العنف الأسري، ويمنح الضحية حق الحصول على أمر حماية عاجل خلال 48 ساعة.

الفروق الجوهرية:

كيف تختار محامياً جنائياً لقضية اعتداء؟

اختر محامياً متخصصاً في القضايا الجنائية ولديه خبرة محددة في قضايا الاعتداء أمام المحاكم الإماراتية. تحقق من ترخيصه لدى وزارة العدل واسأل عن نسبة نجاحه في قضايا مشابهة. أتعاب المحامي الجنائي في قضايا الاعتداء تتراوح بين 10,000 و100,000 درهم حسب تصنيف الجريمة.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن سحب شكوى الاعتداء بعد تقديمها؟ في الجنح (الاعتداء البسيط) نعم — تنازل المجني عليه يُسقط الدعوى. في الجنايات (العاهة المستديمة أو الوفاة) لا — الدعوى العامة تستمر حتى لو تنازل المجني عليه.

هل الاعتداء اللفظي جريمة في الإمارات؟ نعم. السب والقذف جريمتان منفصلتان بموجب المادتين 425 و426 من قانون الجرائم. التهديد بالاعتداء الجسدي أيضاً جريمة بموجب المادة 402.

ما عقوبة الاعتداء على شرطي؟ الاعتداء على موظف عام أثناء أو بسبب أداء وظيفته يُشدد العقوبة. يُعاقب بالسجن حتى 5 سنوات بموجب المادة 263.

هل يؤثر الاعتداء على إقامة الوافد؟ نعم. الإدانة بجناية تؤدي عادةً للترحيل بعد قضاء العقوبة. الإدانة بجنحة قد تؤدي للترحيل حسب تقدير المحكمة وجسامة الفعل.

هل الدفاع عن النفس مقبول كدفاع كامل؟ نعم إذا استُوفيت شروطه: اعتداء وشيك، رد متناسب، عدم إمكانية الاستعانة بالسلطات في الوقت المناسب. تجاوز حدود الدفاع الشرعي يُعتبر ظرفاً مخففاً وليس مُبرئاً.

اقرأ أيضاً

• قوانين العنف الأسري في الإمارات
• تقديم شكوى جنائية في الإمارات — الإجراءات الكاملة
• الكفالة والإفراج المؤقت في الإمارات

ابحث عن محامي جنائي ←