تسجيل التصاميم الصناعية في الإمارات (2026)
هل تبحث عن محامي ملكية فكرية؟ تصفح القوائم الموثقة
تصفح الآنالتصميم الصناعي أصل تجاري يستحق الحماية. المظهر الخارجي لمنتجك — شكله وزخرفته وألوانه وخطوطه — قد يكون العنصر الذي يميزه عن منتجات المنافسين ويجذب المستهلك. الإمارات تتيح حماية هذا المظهر عبر نظام تسجيل التصاميم الصناعية بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 38 لسنة 2021 بشأن حقوق الملكية الصناعية. التسجيل يمنحك حقاً حصرياً لمنع الآخرين من استخدام تصميمك أو تقليده لمدة تصل إلى 25 سنة. هذا الدليل يشرح النظام كاملاً. لاستشارة متخصصة راجع دليلنا لمحامي الملكية الفكرية في الإمارات.
ما هو التصميم الصناعي في القانون الإماراتي؟
التصميم الصناعي هو المظهر الزخرفي أو الجمالي لمنتج صناعي أو حرفي — ويشمل الخطوط والألوان والشكل ثلاثي الأبعاد والملمس والمواد المستخدمة — بشرط أن يكون جديداً وأصيلاً ومميزاً وقابلاً للتطبيق الصناعي. لا يشمل العناصر الوظيفية البحتة.
ما يُحمى وما لا يُحمى
| يُحمى كتصميم صناعي | لا يُحمى |
|---|---|
| شكل زجاجة منتج فريد | الشكل الذي تمليه الوظيفة فقط |
| نمط زخرفي على نسيج | الاختراعات والابتكارات الفنية |
| تصميم واجهة مستخدم (GUI) | العلامات التجارية والشعارات |
| شكل قطعة أثاث | التصاميم المخالفة للنظام العام |
| تصميم عبوة تغليف | التصاميم غير الجديدة |
| شكل ساعة يد | التصاميم غير القابلة للتطبيق الصناعي |
الفرق بين التصميم الصناعي وحقوق الملكية الفكرية الأخرى
| نوع الحماية | ماذا يحمي | المدة |
|---|---|---|
| التصميم الصناعي | المظهر الجمالي للمنتج | 5-25 سنة |
| براءة الاختراع | الابتكار التقني/الوظيفي | 20 سنة |
| العلامة التجارية | الاسم والشعار | 10 سنوات (قابلة للتجديد لا نهائياً) |
| حق المؤلف | الأعمال الأدبية والفنية | حياة المؤلف + 50 سنة |
ما شروط تسجيل التصميم الصناعي؟
ثلاثة شروط أساسية: الجدة — التصميم لم يُكشف للجمهور قبل تاريخ الإيداع. الأصالة — ناتج عن جهد إبداعي وليس نسخاً. الطابع الفردي — يترك انطباعاً مختلفاً عن التصاميم القائمة لدى المستخدم المطَّلع.
شرط الجدة
- التصميم يجب أن يكون جديداً وقت تقديم الطلب
- أي كشف عام (معرض، موقع إلكتروني، بيع) قبل التقديم يُبطل الجدة
- استثناء: فترة سماح 12 شهراً — إذا كشفت عن تصميمك خلال 12 شهراً قبل التقديم لا تُبطل الجدة
- الكشف في معرض دولي معترف به له حماية خاصة
شرط الأصالة والطابع الفردي
- التصميم يجب أن يكون نتيجة جهد إبداعي حقيقي
- يُقيَّم من منظور "المستخدم المطَّلع" — شخص له معرفة بالمجال
- لا يُشترط أن يكون فنياً بارزاً — يكفي أن يكون مختلفاً بشكل ملحوظ
ما لا يقبل التسجيل
- تصاميم تتعارض مع النظام العام أو الآداب
- تصاميم تتضمن شعارات دول أو منظمات دولية
- تصاميم تتضمن رموزاً دينية
- تصاميم المظهر الخارجي الذي تمليه الوظيفة التقنية حصراً
ما إجراءات التسجيل لدى وزارة الاقتصاد؟
التقديم إلكتروني عبر بوابة وزارة الاقتصاد. تحتاج لنموذج الطلب ورسومات واضحة للتصميم ووصف مختصر ودفع الرسوم. الوزارة تفحص الطلب شكلاً وموضوعاً وتنشره للاعتراض. المدة الإجمالية: 6-12 شهراً.
خطوات التقديم
الخطوة 1: إعداد الطلب
- ملء نموذج الطلب باللغة العربية
- إعداد رسومات واضحة (6 مناظر على الأقل للتصميم ثلاثي الأبعاد)
- كتابة وصف مختصر للتصميم
الخطوة 2: التقديم الإلكتروني
- رفع الطلب والمستندات عبر بوابة الوزارة
- تعيين وكيل براءات مسجل (إلزامي لغير المقيمين)
- دفع رسوم الإيداع
الخطوة 3: الفحص الشكلي
- التحقق من اكتمال المستندات والرسومات
- إبلاغ المودع بأي نواقص (مهلة 90 يوماً للتصحيح)
الخطوة 4: الفحص الموضوعي
- التحقق من الجدة والأصالة
- مقارنة مع التصاميم المسجلة
الخطوة 5: النشر والاعتراض
- نشر الطلب في الجريدة الرسمية
- فترة اعتراض: 60 يوماً
الخطوة 6: التسجيل
- إصدار شهادة التسجيل
الرسوم
| البند | الرسوم (درهم) |
|---|---|
| إيداع الطلب | 1,000 |
| فحص التصميم | 500 |
| النشر | 300 |
| شهادة التسجيل | 500 |
| تجديد (كل 5 سنوات) | 1,000 |
| أتعاب وكيل البراءات | 3,000 – 8,000 |
| الإجمالي التقريبي | 5,300 – 10,300 |
قبل أن تكمل — تصفح 31+ محامي ملكية فكرية موثق
تقييمات حقيقية ومعلومات اتصال محدّثة
كم مدة حماية التصميم الصناعي؟
مدة الحماية الأولية 5 سنوات من تاريخ الإيداع، قابلة للتجديد 4 مرات (كل 5 سنوات) لتصل المدة القصوى إلى 25 سنة. يجب دفع رسوم التجديد قبل انتهاء كل فترة وإلا سقطت الحماية.
| فترة الحماية | من | إلى | رسوم التجديد |
|---|---|---|---|
| الفترة الأولى | تاريخ الإيداع | 5 سنوات | — (مدفوعة مع التسجيل) |
| التجديد الأول | 5 سنوات | 10 سنوات | 1,000 درهم |
| التجديد الثاني | 10 سنوات | 15 سنة | 1,000 درهم |
| التجديد الثالث | 15 سنة | 20 سنة | 1,000 درهم |
| التجديد الرابع | 20 سنة | 25 سنة | 1,000 درهم |
ملاحظات
- فترة سماح 6 أشهر للتجديد بعد انتهاء الفترة (مع رسوم تأخير)
- بعد 6 أشهر يُعتبر التصميم متروكاً ويفقد الحماية
- التجديد لا يتطلب فحصاً جديداً — دفع الرسوم فقط
كيف تُنفَّذ حقوق التصميم الصناعي؟
صاحب التصميم المسجل يملك حق رفع دعوى تعدٍّ أمام المحكمة المدنية لوقف التقليد والحصول على تعويض. يمكنه أيضاً طلب حجز تحفظي على المنتجات المقلَّدة ورفع شكوى لدائرة التنمية الاقتصادية للمصادرة الإدارية.
مسارات الإنفاذ
- الدعوى المدنية — تعويض + أمر بوقف التعدي
- الشكوى الإدارية — مصادرة المنتجات المقلَّدة
- الدعوى الجنائية — في حالات التقليد المتعمد
- الجمارك — وقف استيراد المنتجات المقلَّدة
التعويضات الممكنة
| نوع التعويض | الوصف |
|---|---|
| وقف التعدي | أمر محكمة بالتوقف الفوري |
| التعويض المادي | الأضرار الفعلية + الأرباح الفائتة |
| مصادرة المنتجات | إزالة وإتلاف المنتجات المقلَّدة |
| نشر الحكم | نشر الحكم على نفقة المتعدي |
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني تسجيل تصميم واجهة تطبيق رقمي؟ نعم — واجهات المستخدم الرقمية (GUI) قابلة للتسجيل كتصاميم صناعية بشرط استيفاء شروط الجدة والأصالة. يُقدَّم كل عرض شاشة كتصميم مستقل أو مجموعة.
ما الفرق بين التسجيل المحلي والدولي؟ التسجيل في الإمارات يحمي في الإمارات فقط. للحماية الدولية يمكنك استخدام نظام لاهاي (اتفاقية لاهاي) الذي تبنته الإمارات للتسجيل في عدة دول بطلب واحد.
هل يمكن تسجيل تصميم منتج غذائي أو تغليفه؟ نعم — شكل التغليف والعبوة قابل للتسجيل. شكل المنتج الغذائي ذاته قابل للتسجيل إذا كان مميزاً وليس وظيفياً بحتاً.
ماذا لو سجّل شخص آخر تصميمي؟ يمكنك الطعن في التسجيل بدعوى بطلان أمام المحكمة إذا أثبتَّ أنك صاحب التصميم الأصلي وأن التسجيل تم بسوء نية.
اقرأ أيضاً
مستعد للعثور على محامي ملكية فكرية المناسب؟
تصفح 31+ قائمة موثقة مع تقييمات حقيقية ومعلومات اتصال محدّثة.
ابدأ البحث الآنطلب تواصل للاستشارة
أرسل بيانات التواصل فقط. لا ترسل تفاصيل قضيتك.
دليل المحامين
فريق دليل المحامين المتخصص في تقديم محتوى موثوق عن المحامين والمستشارين القانونيين.